Latinoviembre Run! Olé!
La course la plus vibrante de Montréal!
Que vous ayez des racines hispaniques ou que vous souhaitiez simplement célébrer la riche culture latina, tout le monde est invité à cette course joyeuse. Rejoignez-nous pour parcourir 6 km dans les rues du centre-ville de Montréal, en compagnie de vos amis et de membres de la communauté.
​
Informations essentielles :
-
Date : Le samedi 18 novembre
-
Heure : Rencontre à 15 h et départ pour la course à 15 h 30
-
Lieu : Esplanade Tranquille, 67 rue Sainte-Catherine Ouest
-
Allures : Toutes les vitesses sont les bienvenues
-
Coût : Course gratuite, mais prévoir des frais pour le repas au Central
Un festin après la course!
La course se terminera à la foire alimentaire Le Central, située au 30 rue Sainte-Catherine Ouest (à proximité du point de départ), où vous pourrez partager un repas. Dites-nous si vous restez pour cette activité d'après-course lors de votre inscription et prévoyez un minimum de 25 $ pour votre repas.
Marquez cette date sur votre calendrier et préparez-vous à vivre une journée de partage et de célébration de la diversité qui fait la force de Montréal.
Inscrivez-vous dès maintenant et soyez prêts à courir au rythme de la Latinoviembre Run de Montréal!
Latinoviembre Run! Olé!
​
Montreal's most vibrant race!
​
Whether you have Hispanic roots or simply wish to celebrate the rich Latino culture, everyone is invited to this joyful race. Join us to run 6 kilometers through the streets of downtown Montreal, alongside your friends and community members.
​
Essential information:
-
Date: Saturday, November 18
-
Time: Meet at 3 p.m. and leave for the race at 3:30 p.m.
-
Location: Esplanade Tranquille, 67 Sainte-Catherine St. West
-
Paces: All speeds are welcome
-
Cost: Free run, but charge for meals and drinks at The Central
​
A post-race feast!
​
The race will end at the Le Central food court, located at 30 rue Sainte-Catherine Ouest, near the starting point, where we can share a meal. Let us know if you're staying for this post-race activity when you register and budget a minimum of $25 for your meal.
​
Mark this date on your calendar and prepare to experience a day of sharing and celebrating the diversity that makes Montreal strong.
Register now and be ready to run to the Latinoviembre Run de Montréal rhythm!
Latinoviembre Run ¡Olé!
La carrera más vibrante de Montreal!
​
Si tienes raíces hispanas o si simplemente quieres celebrar la riqueza de la cultura latina, todo el mundo está invitado a esta alegre carrera. Únete a nosotros mientras corremos 6 km por las calles del centro de Montreal con amigos y miembros de la comunidad.
​
Información esencial :
-
Fecha: Sábado 18 de noviembre
-
Hora: Encuentro a las 15:00 horas y salida hacia la carrera a las 15:30 horas
-
Lugar: Esplanade Tranquille, 67 rue Sainte-Catherine Ouest
-
Ritmo: Todas las velocidades son bienvenidas
-
Precio: Carrera gratuita, pero se cobrará el almuerzo en la Central
​
Una fiesta después de la carrera
​
La carrera terminará en la zona de restauración Le Central, situada en 30 de la rue Sainte-Catherine Ouest (cerca del punto de salida), donde podréis compartir una comida. Háganos saber si se quedará para esta actividad posterior a la carrera cuando se registre y permita un mínimo de $25 para su comida.
Marquen sus calendarios y prepárense para un día de compartir y celebrar la diversidad que hace tan fuerte a Montreal.
Inscríbase ahora y prepárese para correr al ritmo de la Latinoviembre Run de Montreal.
